Ubicación: El municipio de Jamay se localiza al sureste del estado, en las coordenadas 20° 13′ 20’’ a 20° 24’ 20’’ de latitud norte y 102° 36’ 15’’ a 102° 43’ 20’’ de longitud oeste, a una altura de 1,521 metros sobre el nivel del mar.

Región: Región Ciénega.

Toponimia: El significado etimológico de su nombre Jamay, Xaiman, Xamayan, es bastante discutido. Algunas interpretaciones que se han hecho de su nombre son: Lugar del rey Amulteca Xama; o lugar donde se fabrican adobes.